ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ!
2.04 Many Happy Returns“Many Happy Returns” — (9:00-10:00 p.m. ET) (Content Rating TBD) (HDTV)
FOOL ME ONCE — After being betrayed by someone she thought she could trust, Clarke (Eliza Taylor) takes matters into her own hands and proves she’s not going down without a flight. Bellamy (Bob Morley), Finn (Thomas McDonell) and Murphy (guest star Richard Harmon) race against time to save a stranger. Meanwhile, tensions rise between Raven (Lindsey Morgan) and Wick (guest star Steve Talley) while working together, and an unexpected reunion occurs. Paige Turco, Devon Bostick, Ricky Whittle, Christopher Larkin, Isaiah Washington and Henry Ian Cusick also star. P.J. Pesce directed the episode written by Kim Shumway (#204). Original airdate 11/12/2014.
Всего наилучшего
ОБМАНИ МЕНЯ РАЗ - После того, как ее предает тот, кому она думала, что может доверять, Кларк (Элиза Тейлор) берет дело в свои руки и доказывает, что не собирается сдаваться без боя. Беллами (Боб Морли), Финн (Томас МакДонелл) и Мерфи (приглашенная звезда Ричард Хармон) пытаются выиграть время, чтобы спасти незнакомца. Тем временем, возникает напряжение между Рейвэн (Линдси Морган) и Виком (приглашенная звезда Стив Талли) когда они работают вместе, а также в эпизоде будет неожиданное воссоединение. Пейдж Турко, Девон Бостик, Рикки Уиттл,Кристофер Ларкин, Исайя Вашингтон и Генри Йен Кьюсик также появляются в эпизоде. Режиссер - Пи Джей Пеш, сценарист - Ким Шамвэй.