ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ!
2.08 Spacewalker“Spacewalker” — (9:00-10:00 p.m. ET) (Content Rating TBD) (HDTV)
AN EYE FOR AN EYE — Clarke (Eliza Taylor) returns to Camp Jaha with devastating news. Finn (Thomas McDonell) struggles with the aftermath of his actions. Abby (Paige Turco) gathers information from an unlikely source and prepares for a fight. Meanwhile, flashbacks reveal Finn and Raven’s (Lindsey Morgan) relationship on the Ark. Isaiah Washington, Henry Ian Cusick, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Ricky Whittle and Chris Larkin also star. John F. Showalter directed the episode written by Bruce Miller (#208). Original airdate 12/17/2014.
Космический пират
ОКО ЗА ОКО - Кларк (Элиза Тейлор) возвращается в лагерь Джахи с опустошающими новостями. Финн (Томас МакДонелл) пытается бороться с последствиями своих действий. Эбби (Пейдж Турко) получает информацию с необычного источника и готовится к бою. Тем временем, флешбеки раскроют нам отношения Финна и Рейвен (Линдси Морган) на Арке. Исайя Вашингтон, Генри Йен Кьюсик, Мари Авгеропулос, Девон Бостик, Рикки Уиттл и Крис Ларкин также появляются в эпизоде. Режиссер - Джон Ф. Шоволтер, сценарист - Брюс Миллер.